Tradução - Translation - Traducción

Parceiro


Excelência em prestação de serviços

Oferecemos suporte de qualidade aos nossos clientes, para apoiá-los nas seguintes atividades:

· Solução de dúvidas, incluindo apoio na seleção da melhor opção entre diversas disponíveis.

· Instalação e manutenção de equipamentos, bem como implementação de soluções técnicas e gerenciais.

· Sistema de registro de chamados de forma a permitir atendimento personalizado e acompanhamento do status do chamado, durante o tempo de resposta.

terça-feira, 12 de abril de 2011

Ídolo no Japão, Cambalhota chega para ganhar fama também no Brasil

Aos 34 anos, atacante volta ao país após uma década no futebol do Oriente

Jogador nos tempos em que ainda defendia o
Kashima Antlers
Poucos no Brasil se lembram do atacante Marquinhos Cambalhota. No entanto, o novo contratado do Atlético-MG foi artilheiro no Japão e é ídolo do Kashima Antlers, um dos maiores clubes do país. Após uma década no oriente, o jogador de 34 anos tem a oportunidade de fazer sucesso em Minas Gerais.
- Estou muito motivado para voltar ao Brasil, especialmente por ser para o Atlético-MG, que é um grande clube e me dará a oportunidade de continuar a lutar por títulos, afirmou o reforço.
O diretor de futebol atleticano, Eduardo Maluf, disse na última semana que o Galo procura jogadores com perfil vencedor. Pelo currículo, Marquinhos se encaixa. No Japão, ele foi quatro vezes campeão nacional. Em 2008, foi o artilheiro da competição e escolhido o melhor jogador. Se do outro lado do mundo o matogrossense tem status de estrela, no Brasil ele ainda terá que superar a desconfiança da torcida alvinegra.
- Um dos meus maiores desejos sempre foi ser reconhecido no Brasil, como sou no Japão. Os torcedores do Kashima Antlers gostam muito de mim e do meu futebol por tudo o que fiz nos últimos anos pelo clube. No Japão, em alguns momentos, era difícil até andar nas ruas. Espero ter a chance de conquistar também o torcedor do Atlético-MG. Farei de tudo para que isso aconteça.
Marquinhos Cambalhota deve chegar a Belo Horizonte nesta quarta-feira. O jogador pertencia ao Vegalta Sendai, mas a ligação com o clube durou pouco. Contratado no início do ano, ele rescindiu o acordo após o susto com os terremotos no país.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seguidores